Tози сайт изисква Flash player 8, моля инсталирайте от тук

Събития
Новини
За нас
Екип
Награди
Инициативи
Предложения
Общи въпроси
Контакт
Каталог в табличен формат (xls)
Неустоимо предложение!
Литературен фестивал ПЛОВДИВ ЧЕТЕ

ИК Жанет45

Справочник на изданията » Екип » Редактори » София Несторова


Родена е на 06. 10. 1955 г. в гр. Казанлък. Завършва Славянска филология в СУ „Св. Климент Охридски“, специалност Чешки език и литература.
От 1978 до 1996 г. работи като специалист „Културна дейност“ в Управление „Старинен Пловдив“. В периода 1997–2001 г. работи като домашна помощничка и продавач в книжарница, сътрудничи в Бюро преводи „Вулева“ и местния печат, за една година открива и ръководи Галерия „Стръмна“ в Стария град.
От 2002 г. е редактор в Издателска къща „Жанет 45“, Пловдив.
Превежда и редактира от чешки и руски, член е на Дружество на преводачите в Пловдив.
Отказва да членува в който и да е от многобройните писателски съюзи.
Автор е на стихосбирките:
1983 г. – „Целувам камъка“, ДИ „Хр. Г. Данов“, Пловдив
(Национална награда за поезия  „Димчо Дебелянов“)
1994 г. – „Озонова наркоза“, издадена с конкурс на „Свободно поетическо общество“, София
(Национална награда за поезия  „Иван Николов“)
2005 г. – „Избрах“, Издателство „Захарий Стоянов“, София
Нейни творби са включени в:
"Антология на пловдивската любовна лирика" (ДИ „Хр. Г. Данов“, 1996);
Антология на българската поезия „Мост“ на чешки език (1996);
„10 български поетеси“ на турски език (2006);
„Кратки поетични форми от българската поезия“ на унгарски език;
Антологията „In vino veritas“ (2007);
Посветения на българската поезия брой на сп. „Алора” (испански език)
Отделни нейни творби са публикувани в  литературни издания на полски, унгарски, испански, немски и турски език.




images

Forget you past. Монументалните паметници от времето на комунизма

от Никола Михов

Фотографски албуми

Тази книга проследява съдбата на най-значимите паметници от времето на комунизма в България от построяването им до наши дни. Тя включва 34 фотографии, както и подробна информация за историята на паметниците, събирана от автора в продължение на повече от три години.

"Никола Михов, фотограф: Да преосмислим вместо да осъждаме комунистическите паметници"
Светослав Тодоров, в. Дневник.


 

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Изчерпано количество


images

Пратеник на мъжки времена. Спомени за Григор Вачков + DVD филм "Ние, духовата музика"

от Силвия Вачкова, Мартина Вачкова, Юрий Дачев

Художествено-документална литература

Григор Вачков - обичан, щедър, силен, немногословен, открит, тайнствен, с изпънати рамене крачи през страниците на тази книга. В нея няма пълзене по биографична последователност и рецензентски редове за прекрасните му роли. Тя е опит, чрез осветени спомени и кадри, да настигнем мъжкото време, което донесе с присъствието си.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 16.00 лв. | Цена online 15.20 лв. | Купи add to cart


images

Между тОчката и тъгаТа

от Даниел Дянков

Поезия

на М. Б.

Под словореда на нощта, след приказките
за изкуство и какво ли още не,
наметнал те е близкият грижовно.
Небето плаче спокойно над тебе.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 8.00 лв. | Цена online 7.60 лв. | Купи add to cart


images

Дракончето Поли

от Екатерина Йосифова

Детска литература

"Истинските истории с дракончето Поли нарисува Надето и записа Екатерина Йосифова. Оформени в прекрасна книжка от художника Христо Гочев, те разкриват на малките и големите читатели тайните на подземния свят, в който има не само тъмно зелено масло, съперничеството за което кара хората да вършат големи злини, но и будни дракони, пазачи на горите, водите и всички подземни съкровища. Има дори драконче, за което може да се погрижи само едно човешко дете, за да не бъде само, докато големите се борят. Напрежението е само подсказано, перипетията е доловима само за чувствителните."...

Марин Бодаков, Култура - Брой 21 (2683), 01 юни 2012

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Изчерпано количество


images

Пратеник на мъжки времена. Спомени за Григор Вачков + DVD филм "Ние, духовата музика"

от Силвия Вачкова, Мартина Вачкова, Юрий Дачев

Художествено-документална литература

Григор Вачков - обичан, щедър, силен, немногословен, открит, тайнствен, с изпънати рамене крачи през страниците на тази книга. В нея няма пълзене по биографична последователност и рецензентски редове за прекрасните му роли. Тя е опит, чрез осветени спомени и кадри, да настигнем мъжкото време, което донесе с присъствието си.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 12.00 лв. | Цена online 11.40 лв. | Купи add to cart


images

Любовите ни

от Мирела Иванова

Поезия

Мирела Иванова избира да представи в антология любовната си лирика от 80-те години насам, като прегрупира в циклите „Син период”, „Четива с продължение”, „Трохи”, „Прози” и „Обичах да обичам” ключови творби от „Каменни криле”, „Самотна игра”, „Шепоти”, „Памет за подробности”, „Разглобяване на играчките” , „Еклектики” и “Бавно”. Както винаги, изборът й на заглавия дефинира (иронично) предпочетената стилистика. Мирела Иванова винаги пише за любовта, критикувайки – с непоколебима вярност - традицията на цялата българска (женска) литература. И ако това е отговорът на въпроса „за какво пише?”, то и отговорът на „как пише?” е еднозначен: като постмодернист, който виртуозно ползва жанрове и похвати, за да вложи в тях непривично съдържание.

Ощеadd to cart Отзиви (2) | Корична цена 9.00 лв. | Цена online 8.55 лв. | Купи add to cart


images

Името на неделята

от Ина Иванова

Проза

Това е проза, лишена от ярки външни ефекти, но богата на дълбоки вътрешни движения. Авторката акцентира върху леките измествания на фокуса от привичното живеене, върху очакването и внушението. Прецизността към детайла и лекотата, с която привидният й монолог се превръща в диалог с читателя, доказват, че пред нас вече стои един цялостен, зрял автор, чиято младост е само предимство в погледа към живота и нещата, които ни заобикалят.
София Несторова

Ощеadd to cart Отзиви (2) | Корична цена 10.00 лв. | Цена online 9.50 лв. | Купи add to cart


images

Пътуването на Чудомир в Турция

от Хюсеин Мевсим

Художествено-документална литература

...Помня, че още през студентските си години в Пловдивския университет бях твърде заинтригуван от кратката бележка в съответния том на «Речник на българската литература», че в 1933 г. (всъщност 1932) Чудомир посещава Истанбул и Бурса, но с каква цел, индивидуално или служебно и за какъв срок – тези въпроси останаха да висят в съзнанието ми.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 14.00 лв. | Цена online 13.30 лв. | Купи add to cart


images

Ние, децата от домовете

от Георги Баев, Румен Момчилов, Анио Кионг, Здравка Сребрева, Ангел Асенов, Михаела Георгиева, Весела Стоянова

Художествено-документална литература

Животът в институцията коренно променя начина, по който тези деца, младежи, а скоро възрастни, се отнасят към околните и към своето бъдеще. Често дори хора, които дълги години работят с тях, не си дават сметка за това. Някак си отбягваме шокиращата истина – децата, израснали без родителска грижа, са узрели преждевременно.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 7.00 лв. | Цена online 6.65 лв. | Купи add to cart


images

Супа от камъчета - приказка от Франция

от Албена Иванович-Лер, адаптация

Детска литература

Там-тарам, там-тарам... Вървял един войник по пътя, преметнал пушка през рамо. На гърба му - изтърканата раница, а в нея - нито троха хляб! Червената му униформа отдавна била загубила цвета си и в джоба й нямало пукнато петаче. 

 

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 4.00 лв. | Цена online 3.80 лв. | Купи add to cart


images

Приказки от Италия, Франция и Украйна

от Албена Иванович-Лер

Детска литература

Три коледни истории за деца и възрастни

"Откъде идват коледните гирлянди?", "Бефана" и "Супа от камъчета" са приказки-притчи, които могат да се четат не само по Коледа. Тези три малки книжки събират на едно място приказки от Франция, Италия и Украйна, а общото в тях не е толкова коледната тема, колкото идеята, че човек трябва да бъде малко по-добър по всяко време на годината.

В италианския фолклор Бефана е старица, която раздава подаръци на децата в Италия на Богоявление. Тя пълни чорапите или обувките им с бонбони и други лакомства, ако са били добри през годината или поставя въгленче, ако са били непослушни.

Статията на Оля Стоянова можете да прочете във в. Дневник, рубрика Детски дневник.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 13.00 лв. | Цена online 12.35 лв. | Купи add to cart


images

Откъде идват коледните гирлянди - приказка от Украйна

от Албена Иванович-Лер, адаптация

Детска литература

Шест паячета си живееха безгрижно на тавана на една голяма къща, в която винаги - хм, хм - цареше известен безпорядък. Но ето че един ден господарката на къщата заяви тържествено:

- Време е да се направи едно основно чистене. Утре е Коледа!

Малките паячета се намусиха обидено, но когато нощта падна и всички в къщата заспаха, най-малкото се спусна по една тънка нишка надолу към елхата. "Тип, тип, тип...", тихо го последваха и останалите братчета и след малко всички стояха като онемели пред разкрасеното дърво.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 4.00 лв. | Цена online 3.80 лв. | Купи add to cart


images

Бефана - приказка от Италия

от Албена Иванович-Лер, адаптация

Детска литература

Коя е тази стара прегърбена жена, облечена в черно от глава до пети, която носи един огромен чувал на гърба си? Казват, че в Италия, през нощта срещу Коледа, Бефана, както я наричат всички, се промъква тихо между къщите. Тя се спира пред вратите, бърка в чувала и поставя в обувките, които децата са оставили за нея, разни вкусни неща. Какви неща и защо, ще разберете от приказката, която следва.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 4.00 лв. | Цена online 3.80 лв. | Купи add to cart


images

Черна книга на застрашените видове

от Владимир Левчев

Поезия

"Черна книга на застрашениете видове" е тематична книга на поета Владимир Левчев, илюстрирана с гравюри на Стоимен Стоилов. Много от застрашените видове на Левчев са се появявали за първи път на английски в две от неговите стихосбирки, издадени в САЩ. 

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 9.00 лв. | Цена online 8.55 лв. | Купи add to cart


images

Непорочните самоубийства

от Джефри Юдженидис / превод от английски: Невена Дишлиева-Кръстева

Проза

В нашето предградие никога не бе имало погребение - или поне откакто ние сме се появили на този свят. Ако някой е умирал, то е било през Втората световна война, когато още не сме съществували, а бащите ни са били невероятно мършави юноши, запечатани на чернобели снимки: татковци на временни летища насред джунглата; пъпчиви татуирани татковци; татковци с картички на известни хубавици, обявени за секс-символи; татковци, които пишат любовни писма на момичетата, по-късно превърнали се в наши майки; татковци, вдъхновени (от купонната система, самотата и бунта на телата в маларичния въздух) да излеят поетическите си блянове, секнали безвъзвратно още със завръщането им у дома. Днес нашите татковци бяха мъже на средна възраст с коремчета и ощавени от десетилетията търкане в крачоли пищяли, но все още бяха доста далеч от смъртта. Собствените им родители, които говореха чужди езици и живееха на преустроени тавани като мишелови, получаваха възможно най-добрата медицинска помощ на планетата, поради което явно щяха да доживеят чак до другия век. Ничий дядо не беше умрял, и ничия баба, ничии родители. Само няколко кучета: бийгълът на Том Бърк, Мъфин, който се задави с дъвката на Джо Базуката, и сега, това лято, едно създание, което по кучешките стандарти беше още кутре: Сесилия Лисбън.

Ощеadd to cart Отзиви (4) | Корична цена 13.99 лв. | Цена online 13.29 лв. | Купи add to cart


images

Ловецът на баракуди

от Валентин Василев

Проза


С автора на „Ловецът на баракуди“ ни е свързвала общата страст към морето и харпуна, но не съм предполагал, че извън вселената на хобито и костюмираното пространство на политическата кариера той е приютявал толкова дълго в себе си съкровената тръпка на изящното слово.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 11.00 лв. | Цена online 10.45 лв. | Купи add to cart


images

Подир изгубеното време (спомени)

от Павел Писарев

Художествено-документална литература

Моето време изтече. Аз съм човек на ХХ век. Това е минало време. Не толкова добро за България. Тя загуби всички войни – Балканската, Междусъюзническата, Първата световна... Втората световна я загуби баща ми. Третата, Студената, я загубих аз. На последните две бях свидетел.

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Изчерпано количество


images

Възвишение

от Милен Русков

Проза

Милен Русков (1966) е автор също на Джобна енциклопедия на мистериите“ (награда за дебют „Южна пролет”) и Захвърлен в природата“ (награда „ВИК“ за роман на годината).

"Възвишение" е отличена с Национална награда "Христо Г. Данов" (2012), както и Национална награда "Елиас Канети" (2013), Наградата за литература на Европейски съюз (2014).

Книгата ни връща в епохата на българското Възраждане, когато двама бунтовници, приятели на Димитър Общи – т.е. малко революционери, малко разбойници, – участват в Арабаконашкия обир, което е само началото на множеството им перипетии. Постепенно те се включват и в трите вида тайна дейност – „конспиративна, експедитивна и революционно-разбойнишка“, по израза на Стоян Заимов. Това е разказано с жива стилизация на българския възрожденски език, в който всичко изглежда по неповторим начин смешно и очарователно. Но не свършва така.

Ощеadd to cart Отзиви (6) | Изчерпано количество


images

Антични болки

от Сунай Акън / превод от турски: Кадрие Джесур и Хюсеин Мевсим

Поезия

САМОТА

Откакто платовете за чадъри

се кроят

и режат за един човек,

вали самота

наместо дъжд

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 9.00 лв. | Цена online 8.55 лв. | Купи add to cart


images

Айсберг в пустинята

от Елеонора Пенева

Проза

"А когато той ме целуне - литвам. Летя, летя и по някое време го изгубвам от погледа си. После се връщам да го търся. И той ме търси. Търсили сме се с часове, ако много съм се увлякла.

 

Ощеadd to cart Отзиви (3) | Корична цена 8.00 лв. | Цена online 7.60 лв. | Купи add to cart


Страница: 1 2 3 4 5 6 7