...Експериментът в романа „Лека нощ, Хамлет“ се състои в проектирането на една драматична житейска ситуация (психическото заболяване на главния герой и произтичащите от него проблеми от по-общ житейски, но най-вече междуличностен характер) върху парадигмалния сюжет на Шекспировата трагедия.